「小的時候，我就立志長大後一定要當一位護士，當我被基督教會派到台灣來宣教時，我的夢想同時也實現了。我真的非常高興，也許會有人覺得這並不是甚麼偉大的事情，但是對我來說卻是能夠幫助別人，為他人盡一份心力。」

「這幾年我在台灣有機會做比較多事，以前不論是英國或加拿大的人來台灣，對台灣幫助很多。我想台灣現在也要考慮，如何去幫助其他地方，看有甚麼人願意去服務，去做宣教師或是做醫療傳道的事。也希望台灣及我們醫院，未來的路是越來越進步，不過要記得我們是基督教醫院，應該要傳福音給病人、我們的職員、社會上有需要的人，而且願意高興地服務他們。」

Ms. Joy Margaret Randall 籃瑪烈，1943～2020。

 

從加拿大到台灣

籃瑪烈姑娘1943年出生於加拿大安大略省的一個小鎮，她的家庭有好的基督教信仰，且熱衷參與教會活動，也常接觸國內外傳教士。在籃瑪烈9歲時，她的妹妹因病過世，讓她決定成為一名護士並成為海外醫療傳教士。1962年，籃瑪烈畢業於Belleville（貝爾維爾）護士學院，並進入多倫多長老會學習神學和基督教教育，還在University of Alberta（艾伯塔大學）學習產科護理。

 

當籃姑娘申請海外醫療時，她最初的選擇是希望被派往奈及利亞工作，但當時奈及利亞戰亂，政局不安，而台灣也有需要傳教士，資深牧師鼓勵她說：「台灣方言不容易，但我可以學得很好，你也可以。」因此，籃姑娘在1969年來到台灣，並用兩年的時間在台灣神學院學習台語（羅馬拼音）；1971年接受彰化基督教醫院（以下簡稱彰基）蘭大弼醫師的邀請，來到當時台灣中部最早和最大的醫療醫院，與其他幾名外國醫療傳教士和醫務人員一起工作。在彰基服務期間，她擔任傳教士護士和夜間主管，1976年接任護理部門的主管，2004年7月退休。

 

信仰、生活與彰基

籃姑娘來台灣35年（1969～2004），在彰基護理部門服務33年（1971～2004），她將信仰和生活融入於護理專業中，除了注重護理工作的「質」：規劃和安排許多護理人員的在職教育，引進先進的外國臨床護理技術，建立護理管理系統，協助彰基與外國醫院建立交流機會，改善台灣護理標準；她也關心護理人員的「生命」：在感恩節及聖誕節邀請大家到她家吃傳統的火雞大餐和聖誕晚餐，分享聖經故事，見證主耶穌的大愛。她知道人們不喜歡讀聖經，但有些年輕人喜歡學英語，所以她用聖經故事作為她教護理人員英語的必要教科書，因此很多人藉著學習英語也認識聖經。籃姑娘喜歡彈鋼琴和大家一起唱歌，她參加教會、醫院詩班多年，在退休前還為護士組成詩班，她說唱歌可以讓人們放鬆，在醫院工作壓力很大，護士都需要放鬆。

 

籃姑娘一生的職業生涯都在彰基，在生活方面她與員工的關係非常好，不管見到誰，她都會很親切的問候：「平安，吃飽沒！」在醫院持續擴建期間，她親自到工地監督與護理有關的設施和管道，因為常常出入工地，工地師傅們都很欣賞她，喜歡跟她對話、聊天。在2003年的SARS期間，疫情嚴重時，籃姑娘每天早上帶護理部同工在護理站，為醫院、病人和工作人員禱告。她常對大家說：「凡事不要低頭，有時你認為這是艱苦的工作，但上帝會幫助你，所以你就繼續前進……。」因此，在SARS疫情的整個過程中，彰基院內員工都看到她對上帝的信心，也從她身上得到關愛。

 

服務他人的志願

籃姑娘於1994年被政府授予優秀高階護士獎；1997年和1998年得到內政部績優外籍宗教人士表揚；2000年獲得第10屆醫療奉獻獎。2004年籃姑娘退休後回到加拿大的家鄉，她繼續參加教會女教師的工作，並多次代表台灣發言。2020年五、六月期間，籃姑娘也跟彰基護理部張主任分享，由於加拿大的Covid-19疫情非常嚴重，她持續透過電話和電腦網路線上，關心加拿大當地社區民眾、教會的老人和婦女。她是一個護理傳教士，永遠為他人服務是她一生的志願。

 

2020年七月10日，籃姑娘在她的家人陪伴下蒙主恩召，安息在她加拿大的家鄉，上帝給她在世的年歲共77年。我們堅信籃姑娘的喜樂、和平、熱情、輕鬆和滿足都是上帝所賜予的，她是上帝派來祝福台灣和彰基的天使。

 

彰基員工心目中的籃姑娘

1.印象中的她不愛講話，但是會適時糾正及讚美！

 

2.我當初是受到Miss Randall「愛」的感召來到彰基，回想我在護理生涯的起步時，在艱難、阻險的時刻，都因為Miss Randall的愛和鼓勵，讓我顛簸的護理生涯，能在困境中得著力量！

 

3.一張寄不出去給您的生日卡片～再也無法親自和您面對面分享。很難想像幾個禮拜前還在電話聊天，您和我分享Covid-19防疫期間，您如何在居家繼續關懷教會會友。您總是溫柔丶開朗的鼓勵我們，面對困境不要放棄，並帶領我們做信心的禱告。謝謝您為彰基護理及台灣護理的付出和貢獻，感謝您！想念您！

 

4.懷念您！記得當年我在崇仁護校讀書時，到彰基產房實習，主任還會關心我們的狀況，問我們：「習慣不習慣？」永遠記得您慈祥的身影，關心我們這些實習生。

 

5.彰基是我的第一份工作，當時面試主管是籃主任，我感受到她是很有愛與沒有距離的長官，像一位母親般地溫暖著我們，我真的好喜歡她喔！

 

6.「款款深琴在安寧」。籃主任退休前將多年陪伴她的鋼琴，贈送給彰基安寧病房，讓愛的音樂持續彈奏，安慰扶持院內病人與家屬！