貝賓頓四邊形的貢獻不只點出福音運動的內涵,也構築福音運動本身發展的背景與思想多元的樣貌,並具有回應時代的適時性。對比歷史源流中強調自由(例如有自由可以選擇新教、自由詮釋宗教),卻隨著時間的發展失去自由多元,甚至失去從僵化的教義爭辯與從禮儀得到解放的信仰精神。福音派雖然以聖靈、聖經為最高權威,但卻不免要依靠宗派創辦人、聲譽遠播的牧師或代表人物,最終流於個人專斷的詮釋;被推崇的聖靈位格,也從原本在新約書信、舊約經文中強調群體、牧養、實踐處境中被抽離,變成純屬個人私有經驗的超自然現象。
附註:
1. 以賽亞書61:1~3;11:2~4。
2. 戈登.費依,《認識保羅的聖靈觀》,曹明星譯(台北市:校園,2000),19;Gordon D. Fee, God´s Empowering Presence :The Holy Spiri t in the Letters of Paul
(Massachusetts: Hendrickson, 1994), 2–3.
3. 霍桑,《21世紀保羅書信辭典》,楊長慧譯 (台北市:校園,2009),800。
4. 威廉.克萊因、克雷格.布魯姆伯格、羅伯特.哈伯德,《基道釋經手冊》,尹妙珍、李金好、羅瑞美譯(香港:基道,2004),524;霍桑,《21世紀保羅書信辭典》,608。
5. 參Fee, God´s Empowering Presence : The Holy Spirit in the Letters of Paul, 146–17;克萊因、布魯姆伯格、哈伯德,《基道釋經手冊》,524;格蘭.奧斯邦,《21世紀基督教釋經學 :釋經學螺旋的原理與應用》,劉良淑、李永明譯(台北:校園,2012)。
6. Brian Stanley, `Christian Missions and the Enlightenment: A Reevaluation´, in Christian Missions and the Enlightenment(New York: Routledge;W.B. Eerdmans Pub.;Curzon Press, 2001), 11–13.
7. 被譽為「近代宣教之父」浸信會宣教師威廉.克里(William Carey)是著名例子,從鞋匠學徒出身,藉著苦讀,後來成為加爾各答培訓公務員威廉堡學院教授、聖經譯者。
8. D. W. Bebbington, Evangelicalism in Modern Britain : A History from the 1730s to the 1980s(London: Unwin Hyman, 1989), 27. 福音派沒有一致、系統化的神學觀點,在許多神學觀點歧見中各立派系。見Bebbington, 27-34.
9. Bebbington, 3–16.
10. Magazine and Review, Church of Scotland, May, 1853, p.78.
11. Kenneth Ingham, Reformers in India, 1793-1833 : An Account of the Work of Christian Missionaries on Behalf of Social Reform(Cambridge: Cambridge University Press, 1956), 16–17. 有些宣教機構直接發出通知,請宣教師不要忘記自己「神聖的職分」,並要迴避涉入與政治相關的議題。