農人站在一小塊田地裡，天地無遮蔽，頂天而立地，農人唯獨頭戴一頂破斗笠，聽著風，聽著雨…… 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　         ──引自吳音寧《江湖在哪裡？》 

臺灣早期經濟發展以農業為重心，從日治時期的『農業台灣、工業日本』殖民政策，到戰後『以農業培養工業，以工業帶動農業』的經濟政策，農業曾經有過相當成功的發展，對整體經濟發展貢獻甚大。

台灣的水稻田曾是世界上最會生產稻穀的。然而，1970年以後，農業逐漸進入停滯階段。前總統李登輝任職農復會時，就在其調查報告中提出：「政府有意壓低農民所得，為的是讓那些務農的人移轉到工業上去。」水田被政府與財團聯手，或開發科學園區、或蓋馬路、或建豪宅、或為土地開發商囤積炒作。稻田的生態價值、景觀價值與農村的文化價值不斷地、悄悄地被消滅，被吞噬。水田不斷流失，荒蕪的廢耕農地，已經比仍在耕作的還要多！

糧食就是生命！詩人吳晟說：「農業是人民活命的基礎，耕作和去公司、工廠上班一樣都是工作。如果沒有農民種糧，未來台灣糧食靠進口，若發生糧荒，一般百姓祇能留在台灣糧荒島。」糧食已是全世界迫切關心的議題，然而生產糧食的農地節節敗退，休耕、廢耕的農地面積不斷擴大，農業屢屢被犧牲，農村文化不斷的被吞噬。在地糧食穩定供給的價值、農村存在的重要性，不斷受到衝擊與挑戰。

台北捷運紅樹林站後方的水稻田今年（2012）即將被新北市政府徵收，規畫為淡水河北側快速道路用地，今年可能是最後一次耕作，稻子收割後，水田景觀恐難再現！這片水田是淡水河沿岸最後一片水田，緊鄰紅樹林自然保護區，有著美麗的觀音山和淡水河相伴，與週遭自然景觀相互輝映，但同時又面對被徵收、被開發的壓力，具體而微反映出台灣農地的現況。由於這片水稻田面臨的壓力，因而讓我興起以農人影像為主題的『站在田中央』攝影展構想。 

這次將展出兩種不同面向的農人影像：一是農人站在田裡的肖像，辛苦踏實，頂天立地，呈現農人與土地的深厚情感；另一主題則展出這二十多年來，農人在行政院、立法院、凱達格蘭大道等中央官署前，為了守護祖先留下來的田地，一而再、再而三不斷抗爭的肖像。兩種截然不同面向的影像，一是辛苦踏實的勞動身影，一是意志堅定、毫不退卻的抗爭肖像，但呈現的都是農人對土地的不離不棄。共50件黑白肖像作品。

攝影展展場將堆滿來自紅樹林即將消失的水田的稻草束，重現稻田意象。農人的肖象環繞著稻草束（稻田），藉此傳達農人守護田土意象。同時也請觀者——特別是平常少有機會接觸農村稻作文化的城市居民——走進充滿青草味與泥土味的稻草束中（田中央），在觀看農人群像時，想像農人站在水田中，頭戴一頂破斗笠，天地無遮蔽，頂天而立地，聽著風，聽著雨……

我出生在彰化員林的農家，小學時期跟隨父親，跪爬在水田裡挲草（台語拼音so-tsháu，除草之意），至今記憶猶新；此外，孩提時代，在水田釣青蛙釣到水蛇，同伴們嚇得丟掉釣竿，一哄而散的景象；或是國中時期，教室外一望無際的翠綠稻田，南風吹起時的稻浪萬傾，也是歷歷在目。這些來自泥土的記憶，讓我對於農人有著特殊的情感，從就讀大學時期到現在，25年來，那些如同我的父執輩的農人，一直是我持續拍攝的對象，也一直關注台灣農業的發展。「站在田中央」攝影展，除了表達農人對土地不離不棄的敬意，同時也藉著這些影像，對於農人面對的困境表達憂心和疼惜。

農人站在一小塊田地裡，所企求的，不過是有個可以安身立命的所在，依著節氣下田耕作、收割；然而農人趕時趕陣趕忙農事，卻不得不常常放下鋤頭走上街頭，站在官署前，為了守護祖先留下來的土地，頂著烈日舉起布條、冒著雨淋嘶聲吶喊，我期望藉著這些影像，請大家思考當代台灣農人面臨的壓力：何以淳厚、樸實、良善的農人被逼迫至此呢？ 

「站在田中央」攝影展

展出時間：2012.8.4—2012.9.2，每日09:30-17:30，周一休館

展出地點：淡水殼牌倉庫C棟(新北市淡水區鼻頭街22號，捷運淡水站東側後方) 

攝影工作者簡介：

張良一，1968 年生，1987年進淡江大學經濟系，大學四年不是窩在淡水河邊，就是在台灣某個角落拍照，自嘲唸的是淡水河邊大學攝影系。1993年退伍後按快門糊口，在新聞界擔任攝影記者工作至今，自覺攝影是值得傾畢生心力去追尋、去實踐。

2011年春天，以台東聖母醫院「愛深深」為主題，首度舉辦攝影個展

2011年秋天，在淡水重建街展出淡水20多年變遷的「消逝的風景」攝影個展