新使者雜誌
簡介
雜誌閱讀
出版叢書
購買訂閱
廣告刊登
相關網站
聯絡我們

推文:Facebook plurk twitter
新使者雜誌 > 第35期 靈異怪談
字級調整:

大專世界
解讀院線片--夜幕低垂
關鍵字:
作者/張育堂 (現為高雄醫學院牙醫系三年級。)
  「夜幕低垂」是前一陣子上映的一部同志電影。描寫一位神職人員如何從原本的
異性戀關係被帶往未知的同性戀領域,進而從這種原先頗不以為然的關係中尋找
到真愛。片中主要的主角有四位:在基督學院任教的女教授─卡蜜兒,卡蜜兒的
未婚夫─馬汀(亦任教於同一所基督學院),現代馬戲團的女藝人--派翠亞(女
同性戀),基督書院的牧師─迪鮑爾。

劇情開始由某一日卡蜜兒在洗衣店邂逅派翠亞時,逐漸步入高潮。當時的卡蜜兒
因先前的喪狗之痛而引來鄰座的派翠亞的關心與安慰。不過,派翠亞卻趁卡蜜兒
悲傷不注意之際,調換了兩人的衣物。因為派翠亞對卡蜜兒的一見鍾情,希望藉
著此舉能與卡蜜兒有再碰面的機會─這是本片劇情發展的關鍵。直到回家後,卡蜜
兒才發現衣物遭人調包。一切的結果正如派翠亞的預料,不久之後,卡蜜兒果然循
著夾在衣服中的名片,找到派翠亞的落腳之處。在這裡,卡蜜兒首次見識到這個
與她生活截然不同的馬戲團世界。也因為這個機會,讓卡蜜兒更進一步認識派翠
亞。在兩人的對話中,派翠亞開始顯露自己對卡蜜兒的愛慕之意,然而,這樣的舉
動卻引起卡蜜兒的錯愕,連忙以其他藉口逃出了兩人的對話。

不幸的是,第二天卡蜜兒卻在自己的辦公室外發現了派翠亞,卡蜜兒非常擔心被
別人知道自己認識派翠亞,畢竟自己是基督學院的教師,應該要有高尚足以為人
楷模的生活圈,豈可跟派翠亞這種居無定所、四處賣藝的藝人有所瓜葛。在這種焦
躁不安的心理下,卡蜜兒將派翠亞喚進她的辦公室,希望能儘快打發她走。不知是
否一時的衝動,就在兩人四目交接、默默無語的情況下,卡蜜兒擁著派翠亞,做
了一個深深的吻。很諷刺的是,在接下來的學院對卡蜜兒的聘任會議上,卻要求
卡蜜兒對於同性戀這個議題發表自己的看法。此時便進入一段很精采的對談。

卡蜜兒開門見山地表示自己對於同性戀並不抱持批評的態度,畢竟她本身也不清
楚同性戀這樣的問題,到底是對或錯。在場的一位教授則以舊約「所多瑪與蛾摩
拉的事件」與「整本聖經中所提到的種種救贖中並沒有包含對於同性戀的救贖」
為由,來質疑卡蜜兒對同性戀問題所持的同情態度。不過,她卻以創世記一章31節「神
看著一切所造的都甚好」,進一步來反駁這位教授認為同性戀是一種罪的論點。然
而這些教授卻告訴卡蜜兒,任何宗教的教義都是反對同性戀的,要她也承認在基督學
院裡告訴神學生們「同性戀是不可原諒、是一種罪」的說法是對的。以上的對話
險些讓這些教授懷疑卡蜜兒教書的資格。而她的男友─馬汀則以為工作及自己
對卡蜜兒的求婚,讓卡蜜兒本人有太大的壓力而語無倫次。卡蜜兒背著馬汀與派翠
亞私底下的發展,讓她們兩人的關係有重大的突破。無論是理性與感性都告訴卡蜜
兒,她已經深深迷戀上派翠亞了。

馬戲團經濟的拮据迫使馬戲團必須離開這個小鎮以逃避債主的追討。此時,卡蜜
兒必須從未婚夫馬汀與派翠亞這兩人中擇其一的問題開始困擾她了。悲慘的是,
此時馬汀發現了卡蜜兒與派翠亞親密的關係。這樣驚人的發現讓馬汀盛怒不
已,他終於知道近來卡蜜兒行為上的轉變,並非工作的壓力也非婚前的焦慮所致,
乃是她與派翠亞的關係。被馬汀知道一切的結果令卡蜜兒走向輕生之途。然而最
後的關鍵時刻,卻因為派翠亞對卡蜜兒的愛而救活了卡蜜兒。卡蜜兒也真正了解到
她與派翠亞之間的愛情才是她最希望得到的東西,而決定與派翠亞共同生活。

這部片是由加拿大的女導演派翠西亞羅珊瑪(Patricia Rozema) 所拍攝。這位原
本立志要當傳教士的女性,竟然陰錯陽差地成為一位電視記者,並接受NBC在
芝加哥與紐約的實習機會。藉著這些工作上的關係,讓羅珊瑪走向導演一途。在
這一部片中,羅珊瑪希望藉著卡蜜兒與派翠亞的關係來呈現出同性在一起的美感
與自然。同時也希望運用卡蜜兒從原本的異性戀走向同性戀,描繪出這種轉變的
勇氣。為了清晰刻畫出卡蜜兒情緒上的掙扎與矛盾,羅珊瑪在影片中放入許多
華麗但不相干的畫面來象徵卡蜜兒心情上的起伏。

劇情的安排讓卡蜜兒工作的基督學院與派翠亞的現代馬戲團形成一個強烈的對比
:基督學院象徵著這個社會保守的傳統道德觀;馬戲團則是清楚地表露出人的情
慾與自由。而卡蜜兒本人一方面受傳統價值觀與道德觀的約束;一方面卻擁有令
這些道德觀引以為恥的同性戀慾望。對劇中人卡蜜兒而言,這種想要改變現狀的
勇氣是相當可佩的,她不僅要面對整個外在大環境對她的質疑與批評,同時更要
去面對她長年所受的社會規範與宗教信仰。這種否定自己從前的價值觀是很痛苦
的事。不過,隨著劇情的安排,卡蜜兒終於跳脫出這種內心的煎熬,向她自己所
認為的快樂邁進。

整個劇情的架構其實與去年造成轟動的同志電影--「神父」是滿相似的,但是所
強調的面卻是截然不同。「神父」一片中的年輕神父是對工作產生無力感後,藉
著尋求世俗所認為的罪惡--同性戀來作為片刻逃避現實的方法,並沒有在這種同
性的關係中找到真實的愛情。甚至在事發之後,主角仍認為同性的關係是一種錯
誤的結合,直到結束之前,在主角的內心依然譴責自己,只不過他藉著耶穌的救
贖,洗清自己所犯的罪,再度站到臺上主持彌撒。所以「神父」一片對於同性戀
的行為並不是相當認同,只是強調出基督教的救贖也應該涵蓋到同性戀的問題。
但是在「夜幕低垂」一片中,藉著主角的表現告訴我們神從未在任何的時代啟示
說兩性相結合才是最佳且惟一的關係,我們應該尊重每個人自主的選擇權,對於
同性戀者我們採取關懷的心,而同性戀者本身也無須罪化自己,畢竟除了神之外
,沒有人能決定兩性之外的關係是不是一種錯誤與罪惡。

從影片中,卡蜜兒與派翠亞之間的同性關係來看,並沒有我們所認為的污穢與淫亂等
成分。卡蜜兒對派翠亞的同性戀情結只是卡蜜兒想追求和派翠亞在一起的快樂感
。但是現實生活中,我們卻如同前面提及的那些教授,以骯髒、罪惡來看待同性戀
問題,甚至認為萬惡皆可得到救贖惟獨同性戀除外。以致同性戀者不僅要面對社
會傳統的壓迫,還要遭受以愛人如己為呼召的教會的批判,認為這是一種傷風
敗俗的罪行。這是很值得我們來省思的問題。如同片中曾提到的:上帝從未在聖
經中說到只有男人和女人在一起才是正確的關係。那麼,為什麼我們不能容許其
他的組合存在呢?難道因為所多瑪和蛾摩拉對我們的影響,就使我們無法接納這
群和我們一樣是正常人的邊緣人?就無法以同等的待遇與眼光來看待他(她)們
?將他(她)們拒絕在教會外?美國牧師Troy Pery說:「我知道我是一位同性
戀者,但這樣可以改變我與耶穌的關係嗎?不,上帝愛世人,祂愛異性戀者,也
愛同性戀者」。
同作者相關文章:
七股環保之行 (第 43 期)
我上網路的心得──網路上身 (第 42 期)
解讀院線片--夜幕低垂 (第 35 期)

原文來自 http://newmsgr.pct.org.tw/magazine.aspx新使者雜誌 第 35 期 靈異怪談 (72-74頁)
新使者雜誌 The New Messenger  35期  1996年  8月 靈異怪談 35
本期主題:靈異怪談
發行日期:1996/8/10
目錄s/
多元的鬼怪觀
從基督信仰的本質看妖魔鬼怪
靈異怪談研討會「綜合討論」記實
謝緯牧師(醫生)在二林
網路發燒
關於曲調(二)
使徒信經中「下陰府」的意義
為愛情而死值得嗎?
致女兒s
二月臺灣
將心給你
讓視障朋友寫出心靈的感受
為甚麼要有新的聖經譯本?
買本現代中文譯本來看吧!
喜讀《現代中文譯本聖經》
感動之餘,勿忘事實--回應33期「人道移民─丑之助」一文
女人是怎麼死的﹖
解讀院線片--夜幕低垂
與學生談政黨